"I lived in England for a long time, and even the English didn't think me as one of theirs. In America I'm not really accepted. In New Zealand now, I don't think they even think of me as a New Zealander."