"As an actor, when you encounter a psychopathic personality, you naturally want to make him 'bigger than life,' as the Americans say."