"There is nothing I would change - to change it I would have had to write a totally different book."

Next Quote

The very same book, even if it is translated very accurately, let's say from Hebrew into English or from English into Hebrew, becomes a different book because language is a musical instrument.

— Amos Oz