"In the field one has to face a chaos of facts, some of which are so small that they seem insignificant; others loom so large that they are hard to encompass with one synthetic glance. But in this crude form they are not scientific facts at all; they are absolutely elusive, and can be fixed only by interpretation, by seeing them sub specie aeternitatis, by grasping what is essential in them and fixing this. Only laws and generalizations are scientific facts, and field work consists only and exclusively in the interpretation of the chaotic social reality, in subordinating it to general rules."

Previous Quote

Historically the customs and traditions of day-to-day life in Africa have been dismissed by Western cultural anthropologists as primitive, chaotic, pagan activities that should be replaced by Christianity, the only civilized religion. The West has also long assumed that it should convert tribal cultures to literacy, which is to say an entirely different way of looking at the world, of living in the world. Most Africans who have achieved a comfortable Western lifestyle are Christian. Why? Because it comes with the package: Christian-ity, literacy, and a material lifestyle all come together.

— Malidoma Patrice Some