"In the '90s, you couldn't say the word 'nerd' to someone when pitching a show. They would have considered that too niche and wouldn't have listened."