"Occasionally I play the music for my mother when she demands to hear it and she always just says, 'Who is that singing? I don't like the singing.' And then she says 'Who's doing all that bumpety-bump noise?' It's all noise backing up horrible singing as far as she's concerned. She's not a show-biz mother."