"Women - - and men - - need to understand that a woman's transition is often much longer. The caretaker must leave the place of orientation to the needs of others to the place where she focuses on herself."