"We know that equality of individual ability has never existed and never will, but we do insist that equality of opportunity still must be sought."