"Let's say that what's out there is a narrative. Often enough, the picture plays with the question of what actually is happening. Almost the way puns function."