"It was more freedom than I think most people get when they're starting out - or even when they're not starting out. He [John Cassavetes] did his thing and I did whatever I thought."