"It's kind of funny to read the work of ex-Marines and soldiers because what they said to me as a reporter was only a fraction of what they were thinking and feeling and saying to one another."