"He always said she was smart, but their conversations were a mined field in which at any moment she might make the wrong verbal move and find her ignorance exploding in her face."