"Hollywood will put you in a box, so to speak. Some people will have seen you in 'La Bamba' or another dramatic film and think, 'Okay, that's what Lou does.' But they don't really have an idea of the range or diversity that I can bring to a project."