"To help break the cycle of domestic violence, we must allow survivors to take time off from work without fear of losing their job, to go to court, to see a doctor or to find a safe place to live."