"That's the worst…or the best…of real life, Anne. It won't let you be miserable. It keeps on trying to make you comfortable…and succeeding…even when you're determined to be unhappy and romantic."