"It's important to me to work in my own language now and then. I love English, but you can never learn to master a foreign language if you're not brought up with it"