"When you're doing lots and lots of episodes and you're playing the same character, it's great because you really get to know the character and it becomes a really fast style and you find subtleties in it."