"Kim was more than a little inclined to snarl at him, but in the past few days she had learned that snarling at Mairelon did little good. He simply smiled and corrected her grammar."