"I think there's nothing worse than telling actors what to do in front of everyone, because then on the next take, everyone's waiting to see if you do that ... Everyone watches. It's just the worst thing."