"It's when you've stopped writing and are doing other things, especially when you're asleep, that the real work is done."