"There are many Latino writers as talented as I am, but because we are published through small presses, our books don't count. We are still the illegal aliens of the literary world."