"It is better to tolerate the rare instance of a parent refusing to let his child be educated, than to shock the common feelings and ideas by forcible asportation and education of the infant against the will of the father."