"Marking the differences between them was really important. It just became second nature. When we were choosing pajamas or something, instantly you'd be able to spot: those are [princess] Margaret, those are [princess] Elizabeth. It became this sort of language, really, of the two sisters."