"Mantua gave me birth, Calabri snatched me away, now Parthenope holds me; I sang of shepherds, pastures, and heroes. -Mantua me genuit, Calabri rapuere, tenet nunc Parthenope, cecini pascua, rura, duces"