"Education in the true sense, of course, is an enablement to serve-both the living human community in its natural household or neighborhood and the precious cultural possessions that the living community inherits or should inherit."