"In a restaurant, tangoing couples circled past, and the look in Hale's eyes was especially mischievous when he told her, "Oh, I see. You brought me here so you can have your way with me on the dance floor."