"I think actors, because we're in the world of the characters and the movie, are more isolated, and it always really fun to wake up and be a family with the entire crew."