Share this sentence
— David Bellos"The practice of translation rests on two presuppositions. The first is that we are all different: we speak different tongues, and see the world in ways that are deeply influenced by the particular features of the tongue that we speak. The second is that we are all the same - that we can share the same broad and narrow kinds of feelings, information, understandings, and so forth. Without both of these suppositions, translation could not exist. Nor could anything we would like to call social life. Translation is another name for the human condition."
Discover more quotes
Previous Quote
As long as nuclear weapons exist, there is a risk that they will be used. And the consequences of their use would be catastrophic. This realization has led to increased engagement, not least through the humanitarian initiative. We must now use this broad engagement to garner support and to push for real results in the disarmament field.
— Margot Wallstrom
Next Quote
The three kinds of services you generally find in the Episcopal churches. I call them either low-and-lazy, broad-and-hazy, or high-and-crazy.
— Willa Gibbs
Loading recommended content...