Share this sentence
— Elliott Colla"Translation is harder, believe it or not. You do have to come up with a story, and actually I'm mystified by that process. I don't exactly know how the story just comes, but it does. But in writing a story that you're inventing, versus writing a story that somebody else has made up - there's a world of difference. In translation you have to get it right, you have to be precise in what you're doing."
Related information
Discover more quotes
Previous Quote
Take a look at the number of Bibles on your shelf. Think how grateful you are for the help you've received from various Bible translations and editions over the years.
— Martin Manser
Next Quote
Il n'est pas certain que tout soit incertain. (Translation: It is not certain that everything is uncertain.)
— Blaise Pascal
Loading recommended content...