"Jack Nicholson is fairly gifted. We were at the Sistine Chapel, and everybody went from looking straight up to looking across the room at him."