"It seemed to me you could do anything in comics. So I started doing my thing, which is mainly influenced by novelists, stand-up comedians, that sort of thing"