"Government employees are public servants and prohibited by the Constitution from inhibiting religious freedom, that is a far cry from sneaking around and into a church and acting like KGB agents."