"I think, as a comedian, the funniest you can be is with people you know, and [whom] you've known for years, in a pub. That's as funny as you get, and so the aim [while stand-up] is to get that funny on stage with 5,000 strangers, to get that funny in a room where people shouldn't be listening but they are."